#29 'Al gurugu' by La Nina de los Peines (1946)

SONG

"Definitely not my cup of tea. I love flamenco guitar but the singing grated me. I stuck it out though, just for my blog. Pretty sure, unless I'm held at gunpoint, I will not be listening to this one again." - LC

Written by: Uncredited.

Producer: Uncredited.

Label: La Voz de su Amo (HMV - yes, the actual His Master's Voice, so I'm guessing that the Spanish translates to 'The voice of his master' but feel free to correct me).

FACTS

• Pastora Maria Pavon Cruz, who was born in 1890 to a poor gypsy family in Seville, became the first major flamenco star of the twentieth century. 
• Today she is widely regarded as the greatest female flamenco singer ever (oops... I'm clearly in a minority then).
• Nicknamed "La Nina de los Peines" (the girl with the combs), she began singing as a child to help support her family.
• At a young age, she began touring Spain and her first recordings were made in 1910.
• She married the great flamenco singer Pepe Pinto; fleeing the Spanish Civil War for Argentina, they returned in the 1940s to Spain, where she continued her career.
• The song's title is nonsense. 

I couldn't find the lyrics and, therefore, couldn't do a translation. If anyone can help with this comment or PM me :)